The equalizer in the wxWidgets interface